tag:blogger.com,1999:blog-324604659452374952023-11-15T07:04:48.854-08:00Embrujos y HechizosDe la manera de Influir en las PersonasLetra de Hierrohttp://www.blogger.com/profile/17666892382368990981noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-32460465945237495.post-85548835559612132212011-08-11T21:51:00.000-07:002011-08-11T21:51:48.154-07:00Terminología: brujería, hechicería, magia<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"></span><br />
<h2 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; border-bottom-color: rgb(170, 170, 170); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; color: black; font-size: 19px; margin-bottom: 0.6em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0.17em; padding-top: 0.5em; width: auto;"><br />
</h2><div style="line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">Aunque en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1ol" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Idioma español">español</a> se utiliza en ocasiones la palabra <i>brujo</i>, en masculino, como sinónimo de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mago" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Mago">mago</a>, con independencia del tipo de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Magia" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Magia">magia</a> que practique, el uso más frecuente del término (casi siempre en femenino) hace referencia a las personas que practican la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Magia_negra" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Magia negra">magia negra</a>. Incluso dentro de éstas, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Julio_Caro_Baroja" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Julio Caro Baroja">Julio Caro Baroja</a><sup class="reference" id="cite_ref-2" style="font-style: normal; line-height: 1em;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hechicer%C3%ADa#cite_note-2" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;">3</a></sup> propone diferenciar entre <i>brujas</i> y <i>hechiceras</i>. Las primeras habrían desarrollado su actividad en un ámbito predominantemente rural y habrían sido las principales víctimas de las cazas de brujas en los años <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/1450" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="1450">1450</a>-<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/1750" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="1750">1750</a>. En cambio, las <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Charmed" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Charmed">hechiceras</a>, conocidas desde la antigüedad clásica, son personajes fundamentalmente urbanos: un ejemplo característico en la <a class="mw-redirect" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_espa%C3%B1ola" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Literatura española">literatura española</a> es la protagonista de <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/La_Celestina" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="La Celestina">La Celestina</a></i> de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_de_Rojas" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Fernando de Rojas">Fernando de Rojas</a>.<sup class="reference" id="cite_ref-3" style="font-style: normal; line-height: 1em;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hechicer%C3%ADa#cite_note-3" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;">4</a></sup>A diferencia de los practicantes de la magia culta, que alcanzó gran desarrollo en el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Renacimiento" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Renacimiento">Renacimiento</a>, tanto la bruja rural como la hechicera urbana pertenecían en general a clases sociales marginadas, lo que las hacía más vulnerables a las persecuciones. Se cree que las artes de brujas y hechiceras eran transmitidas oralmente de generación en generación, por lo que todos los testimonios acerca de sus prácticas proceden de autores ajenos y muy a menudo hostiles a ellas.</div><div style="line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">La palabra española <i>bruja</i> es de etimología dudosa, posiblemente prerromana, del mismo origen que el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_portugu%C3%A9s" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Idioma portugués">portugués</a> y <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_gallego" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Idioma gallego">gallego</a> <i>bruxa</i> y el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_catal%C3%A1n" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Idioma catalán">catalán</a> <i>bruixa</i>. La primera aparición documentada de la palabra, en su forma <i>bruxa</i>, data de finales del <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XIII" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Siglo XIII">siglo XIII</a>.<sup class="reference" id="cite_ref-4" style="font-style: normal; line-height: 1em;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hechicer%C3%ADa#cite_note-4" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;">5</a></sup> En <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/1396" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="1396">1396</a> se encuentra la palabra <i>broxa</i>, en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_aragon%C3%A9s" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Idioma aragonés">aragonés</a>, en las <i>Ordinaciones y Paramientos</i> de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Barbastro" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Barbastro">Barbastro</a>.<sup class="reference" id="cite_ref-5" style="font-style: normal; line-height: 1em;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hechicer%C3%ADa#cite_note-5" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;">6</a></sup></div><div style="line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">En el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vasco" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="País Vasco">País Vasco</a> y en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Navarra" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Navarra">Navarra</a> se utilizó también el término <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sorgina" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Sorgina">sorgin</a></i> (sorguín en su pronunciación en castellano), y en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Galicia" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Galicia">Galicia</a>, la voz <i><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Meiga" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Meiga">meiga</a></i>.</div><div style="line-height: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">En <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADn" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Latín">latín</a>, las brujas eran denominadas <i>maleficae</i> (singular <i>maléfica</i>), término que se utilizó para designarlas en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Europa" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Europa">Europa</a> durante toda la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Edad_Media" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Edad Media">Edad Media</a> y gran parte de la <a class="mw-redirect" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Edad_moderna" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Edad moderna">edad moderna</a>. Términos aproximadamente equivalentes en otras lenguas, aunque con diferentes connotaciones, son el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_ingl%C3%A9s" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Idioma inglés">inglés</a> <i>witch</i>, el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_alem%C3%A1n" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Idioma alemán">alemán</a><i>Hexe</i> y el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_franc%C3%A9s" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Idioma francés">francés</a> <i>sorcière</i>.</div>Letra de Hierrohttp://www.blogger.com/profile/17666892382368990981noreply@blogger.com1